http://blog.seattleinterviewcoach.com/2009/02/140-google-interview-questions.html

발번역 죄송요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

문제는 창의력을 알아보는 거라고 하니까 정답이 없습니다. 그냥 생각나는 답변을 리플로 달아봅시다

You are shrunk to the height of a nickel and your mass is proportionally reduced so as to maintain your original density. You are then thrown into an empty glass blender. The blades will start moving in 60 seconds. What do you do?
당신은 니켈의 크기만큼 줄어들었고 당신의 질량은 당신의 원래 밀도를 유지하는 만큼만 줄어들었습니다. 당신은 빈 유리 믹서기에 던져졌습니다. 칼날은 60초 안에 움직일 것입니다. 어떻게 해야 할까요?

How much should you charge to wash all the windows in Seattle?
시애틀의 모든 창문을 닦으려면 얼마나 지불해야 할까요?

Imagine you have a closet full of shirts. It’s very hard to find a shirt. So what can you do to organize your shirts for easy retrieval?
당신의 옷장에 셔츠가 가득 있다고 상상해 보세요. 셔츠를 찾기란 너무 어렵습니다. 당신은 셔츠를 빨리 찾기 위해 어떻게 셔츠를 구성하시겠습니까?

Every man in a village of 100 married couples has cheated on his wife. Every wife in the village instantly knows when a man other than her husband has cheated, but does not know when her own husband has. The village has a law that does not allow for adultery. Any wife who can prove that her husband is unfaithful must kill him that very day. The women of the village would never disobey this law. One day, the queen of the village visits and announces that at least one husband has been unfaithful. What happens?
마을의 결혼한 100 커플의 남자는 부인을 속이고 있습니다. 마을의 모든 부인은 자기 남편 이외의 남자가 바람을 피운다면 바로 알 수 있지만, 자신의 남편이 어떤지는 알 수 없습니다. 마을에는 간음을 허용하지 않는 법이 있습니다. 자신의 남편이 간음했다는 것을 증명할 수 있는 부인은 반드시 그날 그를 죽여야만 합니다. 마을의 여성들은 이 법을 절대 거역하지 않습니다. 어느날, 여왕이 이 마을에 방문해 적어도 한 남편이 간음했다고 알렸습니다. 어떤 일이 벌어질까요?

You are at a party with a friend and 10 people are present including you and the friend. your friend makes you a wager that for every person you find that has the same birthday as you, you get $1; for every person he finds that does not have the same birthday as you, he gets $2. would you accept the wager?

당신은 친구와 함께 파티에 있으며 당신과 친구를 포함한 10명이 참석했습니다. 당신의 친구가 당신에게 내기를 걸기를, 당신과 같은 생일이 있는 사람이 있다면 사람당 1달러를 얻지만, 아무도 같은 생일을 가진 사람이 없다면 친구에게 2달러를 주어야 합니다. 당신은 내기에 응하시겠습니까?

You need to check that your friend, Bob, has your correct phone number, but you cannot ask him directly. You must write a the question on a card which and give it to Eve who will take the card to Bob and return the answer to you. What must you write on the card, besides the question, to ensure Bob can encode the message so that Eve cannot read your phone number?

당신의 친구 밥이 당신의 전화번호를 제대로 가지고 있는지 확인할 필요가 있지만, 직접 물어볼 수는 없습니다. 당신은 밥에게 카드를 가져다주고 당신에게 대답해줄 이브에게로 카드에 질문을 적어 주어야 합니다. 카드에 어떤 질문을 적어야 밥은 알아볼 수 있지만 이브는 당신의 전화 번호를 알 수 없게 할 수 있습니까?