제가 지금 글쓰기정보공유란에 열심히 번역해서 올리는 글들을 읽고는 계신가요?
음... 도움이 되시나요?
전 도움이 됩니다.
그것도 무척이나.
여러 책들을 많이 읽는 편이지만,
이런 식으로 실전용 지침은 구하기 힘든 편이라 생각해요.
ㅋㅋㅋ
근데 읽으면서 댓추도 없다니 너무하심.
저거 번역하려면 제가 얼마나 피나는 노력을 해야하는지 모르시나 봅니다. ㅋㅋㅋ
ㅡ.ㅡ
추신 : 해당 사업 진행 이유. 창도 부흥의 기반이 되는 건 창작유저도 많아야하지만, 사실 얻어 먹을거리가 있어야 찾아옴. 게임이라면 게임에 필요한 여러 유틸리티라든가 자료, 그리고 맵침이나 도트 등이 많으면 많을 수록 유저가 몰림.
그걸 문학으로 돌린다면, 당연히 실전에 써먹을 자료가 많으면 많을 수록 사람이 몰려드는 것이 당연지사 아니겠음? 눈팅으로 보고 그냥 훅 뜯어가 제 멋대로 가공해서 퍼뜨린다고 해도, 어쨌든 사람이 오는 건 분명한 일!
.......
그래... 난 운영자로서 열심히 일하고 있는 거야. ㅜㅜ
돈도 안 받고 무료 봉사. ㅋㅋㅋ
뭐... 일본어 공부도 되고요.
소설 공부도 되니까 그냥 하는 겁니다. ㅋ
잘 읽고 있어여 ㅋ 근데 전 라노벨을 안써서 몽땅다 이용은 못함