2016.02.25 20:33

저작권 관련 질문

조회 수 3743 추천 수 0 댓글 6
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

 

갑자기 일본게임 번역의 흥미로워지기 시작했네요 그래봤자 실력이 높겠어?

그래서 첫타겟은 전에 자유게시판에서본 다케시마 탈환게임인가.

 

그거를 해보려하는데 음. 역시 일본이 만든거라 일본 -> 한국에서 한국 -> 일본으로 하려면

이미지 수정도 해야될텐데.

 

그러면 저작권 걸릴려나요 

아니 일단 하는자체가 걸리려나

ㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷㅂㄷ검하 일본놈들

Who's 장멀

여러분들 안녕하세요 장멀입니다


개발 완료 게임 

낚시 대 타운 -> http://indiside.com/Completed_game/1287116

인생살기 -> http://indiside.com/votedgame/1224555

우리 인간이는 고기가 먹고 싶어요 -> http://indiside.com/Completed_game/1287121

방탈출 의문의 방 -> http://indiside.com/Completed_game/1351008

모험어드벤쳐 -> http://indiside.com/Completed_game/1406225

Machtig -> http://indiside.com/Completed_game/1460403


JS Studio(장멀 공식카페) : https://cafe.naver.com/jangmurstudio

?
  • profile
    Vermond 2016.02.25 20:49
    하는거 자체도 걸리고 이미지 수정도 걸립니다.
    제대로 하려면 우선 허락맞고 하는게 맞는 길이구요.
    다만 저작권이 친고죄인 것도 있고 대부분은 크게 문제되지 않으면 신경 안씁니다.
  • ?
    장멀 2016.02.25 21:01
    흐억 안타깝네요
  • ?
    브리테리안 2016.02.25 20:50

    네 걸립니다. 언어만 바꾸는 것이 아니라 스토리 자체가 바뀌는 경우기 때문에 더러워서 역관광 시키고 싶어도 저작권 법에 걸릴겁니다.

  • ?
    장멀 2016.02.25 21:01
    아..아쉽네요 언어만 바뀌는 경우에는 어떤것에 해당되죠?
  • profile
    주섬주섬 2016.02.25 21:08
    오...일본어 할줄 아시나 보군요
  • ?
    장멀 2016.02.25 21:14
    구글 번역기과 함께라면 두렵지 ㅇ.. 읍읍..

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 제2회 인디사이드 게임제작대회 출품작 리스트. 189 인디사이드운영자 2016.10.24 26527 0
공지 인디사이드 활동 규정.(ver.20160119) 192 천무 2015.02.16 28240 1
23537 하느님 2015.10.06 212 0
23536 [무도] 암 쏘 메드~ 와후 2009.11.01 626 1
23535 가입 완료! 1 MusicMarine 2010.11.04 622 1
23534 가입완료!!!!ㅋ 1 비밀정원 2010.12.18 751 1
23533 능력자의 비극하고 샤덴 프로이데1화~4화 다 깼다. 2 Destiny Ruin 2010.11.22 1077 0
23532 창조론 믿는분들 있나요.... 걸인소년 2005.06.06 1227 1
23531 !!!!! 2 디아즈 2011.10.09 1005 0
23530 !? 2 슈퍼스타사마 2015.03.06 198 0
23529 "1인당 소득은 사회의 이면을 감추는 방패?" 라스트사물놀이 2007.03.17 1517 0
23528 "RPG-학교의 괴물" 제작을 중단합니다. 4 레저니별짱 2014.01.22 1215 0
23527 "고립 그리고 고갈" 테스터 구합니다 file A. 미스릴 2011.06.02 943 0
23526 "누가 사형수를 죽이는가?" 로이초호기 2006.01.12 829 2
23525 "동화"는 일단 전연령용이죠? 5 찰드 2011.12.27 1049 0
23524 "매미" 4 2012.08.08 512 0
23523 "알렉스와 살인마 : 액션" 관련 5 HUR 2014.07.28 753 0
23522 "어이, 촌놈! 새로 보여줄 게 있다네." 5 file 비터스틸 2010.08.23 735 2
23521 "예선호" => "귀엽다" 2 王코털 2012.06.08 468 0
23520 "우리는 아이돌의 팬을 싫어 하는가" 라고 했는데... Vermond 2006.08.12 720 0
23519 "장성택 만세!" 술자리 측근들의 외침이 결정타 6 황제폐하 2013.12.10 575 0
23518 "청소년이 왜 게임에 빠지는가?" (그것이알고싶다 신촌사건을 보고나서) 3 Mr.철쭉 2012.05.21 570 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1177 Next
/ 1177


[개인정보취급방침] | [이용약관] | [제휴문의] | [후원창구] | [인디사이드연혁]

Copyright © 1999 - 2016 INdiSide.com/(주)씨엘쓰리디 All Rights Reserved.
인디사이드 운영자 : 천무(이지선) | kernys(김원배) | 사신지(김병국)