?
乾天HaNeuL 2012.04.30 21:33

이해가 가기는 합니다.... 어쩔 수 없는 한국어의 어폐일 뿐... 쩝.

댓글
Vermond 2012.04.24 23:59

연간 판매량을 1000대 수준으로 잡았다는건 연간 1000대 정도는 생산 가능하다는 이야기겠죠.
365 * 3 하면 1095니까 하루 3대씩 만든다는게 맞는 것 같습니다

한대에 5~6개월이 걸린다고는 해도 차 한대만 만드는건 아니니까 동시에 작업하고, 그래서 하루에 3대 정도면 출하된다는 뜻 같네요.

댓글
Vermond 2012.04.25 00:00

근데 저건 기자가 단어 선정을 잘못했네요. 출하나 기타 다른 단어를 써야지 생산이라고 하면 오해하기 쉽죠.

하긴 요즘 기사는 발로 쓴다니까

댓글
천무 2012.04.25 07:03

그냥봐도 한대 만드는데 5~6개월 걸리고 하루에 3대 만들 수 있다는 말로 보이는데 ㅡ.ㅡ;
공장에서 동시다발적으로 차를 생산하지. 한대만들고 다음차만들고, 또 다음차 만드는게 아니잖아....

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지	제2회 인디사이드 게임제작대회 출품작 리스트. 189	인디사이드운영자	2016.10.24	14350	0
공지	인디사이드 활동 규정.(ver.20160119) 192	천무	2015.02.16	16052	1
»	이 말 해석 가능하신분 계신가요? 5	찰드	2012.04.24	308	0
7121	펌자료에 대해서	Vermond	2012.04.24	180	1
7120	천무님의 실수... 5	乾天HaNeuL	2012.04.24	173	0
7119	삼국지 12를 해봤습니다. 5	乾天HaNeuL	2012.04.24	760	0
7118	ㅎㅇ 3	루넨스	2012.04.23	213	0
7117	9년전 제작했던 겜을 다시 해봤습니다. 5	타다기_R	2012.04.23	228	0
7116	소개글 에러라고 해야되나요? 3	카오스♧	2012.04.23	218	0
7115	디아블로3 베타테스터 2	시우처럼	2012.04.23	211	0
7114	페이트 세이버 일러스트 4	황제폐하	2012.04.21	587	0
7113	페이트 세이버 일러스트 4	황제폐하	2012.04.21	989	0
7112	게임개발을 위해 여러OS를 탐방(?)한 탐방기.	王코털	2012.04.21	235	0
7111	잠 깐 나와서 술 처 먹고 올리는 글 3	Yes-Man	2012.04.21	249	0
7110	에고 모르겠다. 6	乾天HaNeuL	2012.04.20	186	0
7109	우리가 영어와 일본어를 배워야 하는 이유. 3	乾天HaNeuL	2012.04.20	385	0
7108	드디어 전역...이네요. 8	핑크팬더	2012.04.20	292	1
7107	슬라정님이 야후에서 정식연재하시네요 3	Vermond	2012.04.19	238	1
7106	뉴아이패드... 2	Vermond	2012.04.19	173	0
7105	엄청나게 쓸데없는 사실 하나 2	Vermond	2012.04.19	182	0
7104	배고프다.... 2	乾天HaNeuL	2012.04.19	166	0
7103	이터널님에 이어 나도 남자라면 시식기 2	찰드	2012.04.19	247	0

쓰기

로그인

이 말 해석 가능하신분 계신가요?

단축키

단축키

Who's 찰드