That night when i saw you..
그날밤 널 봤을때
you were the brightest star
나에게 넌 가장 밝은별이었지
to me and I..
그리고 난..
felt I was too far / from reality / from dignity of me..
내가 현실이나 엄숙함과 멀어졌다고 느꼈어
I stood there.. in the dark
난 어둠속에 서 있었어
That night when i touched you..
그날밤 널 만졌을때
you felt like deepest ocean
내게 넌 가장깊은 바다같이 느껴졌었어
to me and I..
그리고 난..
felt I was so dull / to make you shine / to make you mine
내가 널 빛나게 하거나 내것으로 만들기엔 너무 모자라다고 느꼈어
I was never sure / when to stop.
난 언제 멈춰야 하는건지 한번도 확신한적이 없었어
So you'll come to me
그래서 넌 내게 올거야
and I'll get to you
그리고 난 네게 갈거야
I can hold your heart
난 네 마음을 가질수 있어
I can't hold my breath.
난 내 숨을 참을수 없어
you are the brightest star in the darkest night..
넌 가장 어두운 밤의 가장 밝은 별이야
and I..
그리고 난..
decided to let you go.
널 그냥 보내주기로 했어
cause we'll never be the same / in anyways
왜냐하면 너와 난 어떤면에서도 절대로 같아질수 없거든
I think i'll die I think you will cry
내 생각에 난 죽을것 같아.. 내 생각에 넌 울것 같아
and rain will dry.. someday..
그리고 언젠간 비가 그리겠지
So I'll come to you
그래서 난 내게 갈거야
and you'll get to me
그리고 넌 내게 올거야
I can't hold your name anymore
난 널 더이상 가질수 없어
I can hold my mind now
난 내 마음을 추스릴수 있어
But I'm still not sure where i'm heading now
하지만 난 아직도 잘 모르겠어.. 내가 어디로 가는건지
Still not sure where i am
아직도 잘 모르겠어 내가 어디에 있는건지.
