조회 수 633 추천 수 4 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
오늘 독도 수호 카페에 다녀왔습니다.

그런데 이런 글이 있더군요... 친일방송 투니버스를 폐지하자...

내용을 보아하니 왜 번역할때 이름을 일본어 이름에서 한국어 이름으로 안바꾸냐고 하더군요 ㅡ.ㅡ;;

그래서 투니는 친일방송이다 이러던데 ㅡ.ㅡ;; 정말 어이없습니다...

저도 그리 듣기 좋은건 아닙니다만

어색하게 배경을 일본에서 우리나라로 바꾸는 건 보다는 낫다고 봐요.

그렇게 어색하게 바꾸다가 작품성을 흐트릴 수도 있거든요 ㅡ.ㅡ

그리고 이름 바꾼다고 해서 뭐가 달라지나요?

밸런스만 흐트러지지... 좋은건 없다고 봅니다.

일본이름이 많이 나오는 만화를 많이보면 친일파가 되나요? ㅡ.ㅡ;;

저는 이 발언이 일본만화 보지말라는 뜻으로 밖에 안보이는데 ㅡ.ㅡ;;

그리고 이름을 바꾼다고 해서 일본만화라는 사실은 변함 없습니다

안 그러면 소니 제품 사용하는 사람들은 전부 죽어야 겠군요 ㅡ.ㅡ;;

오락실 다니는 사람들도 전부 죽어야 겠군요 ㅡ.ㅡ;;

그리고 이런 발언을 한 사람과 비슷하게 오타쿠를 욕하시는 분들

일본문화 좀 맛본다고 해서 친일파 안되니까 걱정 하실필요 없다고 봅니다.

저는 위에 같은 발언을 하는 사람들이 없어졌으면 좋겠습니다.

물론 일본만화, 게임 안하면 일본 경제를 큰 영향을 끼치겠지만...

정정당당하게 승부해야죠... ㅡ.ㅡ+

그렇게 강요하면서 까지 일본 무너지는 꼴이 보고싶으신 가보군요 ㅡ.ㅡ+

이러지 맙시다.
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 제2회 인디사이드 게임제작대회 출품작 리스트. 189 인디사이드운영자 2016.10.24 9915 0
공지 인디사이드 활동 규정.(ver.20160119) 192 천무 2015.02.16 12006 1
23325 네코가업데이트됐군요. 22 **중독세상** 2014.01.26 624 4
23324 뚱뚱오니 23 555 2013.11.16 6889 4
23323 뻘글.. 8 체리맛젤리♥ 2013.11.14 354 4
23322 의문점입니다...... 대답해주세요...... 3 최강파워7 2013.10.09 337 4
23321 마피아 0.2 출시예정일 9 마틴 2013.10.04 1583 4
23320 아오오니 1.0 1 인생짱짱맨 2013.10.02 16263 4
23319 쏘우게임만들고있는거 24 신용사 2013.10.02 675 4
23318 현재 본 사이트의 베스트게임은 노답입니다. 21 2013.09.26 544 4
23317 보스잡기 RPG / Nuke의 모험 출연 14 Nuke 2013.09.25 636 4
23316 섬의 저택 치트키 7 exam 2013.09.24 904 4
23315 이계던전 공략 12 판타지세계조온ㄴ나재밋당께 2013.09.22 1127 4
23314 [모바일로 계급%보는법!] 13 술렁거림씨 2013.09.22 732 4
23313 추천... 21개... 돌파... 19 흑룡§ 2013.09.22 496 4
23312 엄마!!! 나 추천 10개 먹었어!!! 24 흑룡§ 2013.09.22 394 4
23311 하앙 32 사형낌 2013.09.21 1213 4
23310 Woon의 모험 NPC모집함 82  운 2013.09.19 805 4
23309 아오오니 학교 괴담 4 아이러니해 2013.09.19 4695 4
23308 판타지 세계 Chapter 1 공략 15 Violin 2013.09.19 8578 4
23307 무인도마을에대해 3 아이유 2013.09.19 488 4
23306 아오오니6.23 3 찬드칻 2013.09.18 6778 4
Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 1177 Next
/ 1177






[개인정보취급방침] | [이용약관] | [제휴문의] | [후원창구] | [인디사이드연혁]

Copyright © 1999 - 2016 INdiSide.com/(주)씨엘쓰리디 All Rights Reserved.
인디사이드 운영자 : 천무(이지선) | kernys(김원배) | 사신지(김병국)