메뉴 건너뛰기

한글패치피드백
2015.12.10 21:37

오역

조회 수 1179 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

s1.png

 

스킬 종류. 씰과 스킬 인감. 각기 번역을 이상하게 하셨네요

스킬 종류. 씰은 스킬 종류(타입)를 없애는 것입니다. 스킬 종류 삭제, 숨기기가 맞습니다. 번역이 안되어 있네요

4번째도 스킬 인감이 아니라 스킬 숨기기입니다. 데이터 베이스에 있는 스킬을 직접 선택해서 숨길 수 있습니다.
스킬 삭제, 숨기기가 맞습니다. 

 


Seal을 도장 인감으로 번역하셨네요 ;; 급하셨을 테니 이해합니다 ㅋㅋ

Who's 백난화백

profile

창조도시 ( )운영진

Blog : http://blog.naver.com/kbj3898

 

진행중인 프로젝트◈

①모바일 믹스마스터 추억의 온라인 게임을 팬 게임 형식으로 재해석

[http://cafe.naver.com/itemsloya]

 

②...

Atachment
첨부 '1'
?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
75 RM VX ACE Icon Set 심심치 2014.10.08 1036 0
74 마을 내 시설을 열거해보자 1 심심치 2014.10.07 755 0
73 중국 맵배치 첨부합니다. 심심치 2014.10.04 716 0
72 동방프로젝트 동인게임 인형의 미궁 1 봉크원자맛음료 2014.08.30 1119 0
71 예전에 만들려다 폐기된 게임 '디바인 게이트'의 기획입니다. 1 APED 2014.08.21 846 0
70 쌍둥이별 이야기(harmony of twin star) 프롤로그~초반 REMAIN 2014.08.02 728 0
69 더 스위턴트 리메이크용 기획 서륜 2014.07.31 674 0
68 <음모론의 비극>의 한 장면 1 APED 2014.07.30 754 0
67 어서오세요 라베티섬과 TO의 컨셉. 3 서륜 2014.07.28 1008 0
66 앞부분인대 오타빼고 이상한거 있나요? 1 Sylv 2014.07.27 640 0
65 교역게임 기획 끄적끄적 3 심심치 2014.04.01 982 0
64 병신대전쟁 2 만화세계 설정 1 데크크래프트 2014.02.16 1269 0
63 정보/뉴스 [C#] 직렬화 초미세먼지팁. 3 맛난호빵 2016.01.05 993 0
62 정보/뉴스 [할인 정보] RPG Maker : 스팀 겨울 세일 (할인 종료) 4 file 러닝은빛 2015.12.23 1221 0
61 정보/뉴스 MV 일본어판에 동봉된 샘플 게임들 8 file 박야옹 2015.12.21 2062 0
60 정보/뉴스 MV 기본 타일이 엄청 구리네요. 5 애나더 2015.12.18 1207 0
59 한글패치피드백 오역 1 file 백난화백 2015.12.18 921 0
58 한글패치피드백 오역 1 file 백난화백 2015.12.18 818 0
57 한글패치피드백 오역 2 file 백난화백 2015.12.10 813 0
» 한글패치피드백 오역 1 file 백난화백 2015.12.10 1179 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next
/ 8




 주요공지보기
게시판 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
[공지] 인디사이드 활동 규정.(ver.20160119) 10 천무 2023.04.28 8161 0
©2013 KSODESIGN.All Rights Reserved