◆ 기동무투전 G건담 ◆
◆ FLYING IN THE SKY ◆
♩♪ 노래 : 우시마 요시후미 ♪♬
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마데모
높이 날개쳐라 넓은 하늘을 어디까지나
SHINING FINGER
輝く光が 地の果て照らし
카가야쿠 히카리가 치노 하테 테라시
번쩍이는 빛이 땅 끝까지 비추며
奇跡を呼ぶ SPELL
키세키오 요부 SPELL
기적을 부르는 주문
振り向かず步くのさ
후리무카즈 아루쿠노사
뒤돌아보지 말고 걷는 거야
無限の力がある
무겐노 치카라가 아루
무한의 힘이 있어
何度でも試すのさ
난도데모 타메스노사
몇 번이라도 시험해 보는 거야
どんなに苦しくてもやり遂げる
돈나니 쿠루시쿠테모 야리토게루
아무리 괴롭더라도 해내겠어
(Gガンダム)
(G간담)
(G건담)
愛はいつも この胸に
아이와 이츠모 고노 무네니
사랑은 언제나 이 가슴에
永遠 に消えることはない
토와니 키에루 코토와 나이
영원히 사라지는 일은 없어
この手が 叫んでいる
고노 테가 사켄데이루
이 손이 외치고 있는
明日へと走れ
아시타에토 하시레
내일을 향해 달려라
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마데모
높이 날개쳐라 넓은 하늘을 어디까지나
SHINING FINGER
輝く光が 地の果て照らし
카가야쿠 히카리가 치노 하테 테라시
번쩍이는 빛이 땅 끝까지 비추며
奇跡を呼ぶ SPELL
키세키오 요부 SPELL
기적을 부르는 주문
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未來へのシナリオは
키미가 에가이타 미라이에노 시나리오와
네가 그린 미래로의 시나리오는
SHINING FINGER
夢をつかもう 全ては思うままに
유메오 츠카모우 스베테와 오모우마마니
꿈을 붙잡자 모든 것은 마음대로
I GET A CHANCE!
もう一度はい上がり
모우이치도 하이아가리
다시 한 번 기어올라가
太陽の光を浴びて
타이요우노 히카리오 아비테
태양의 빛을 받아라
(Gガンダム)
(G간담)
(G건담)
淚はもう乾いている
나미다와 모우 카와이테이루
눈물은 이미 말라 있어
輝く未來が見える
카가야쿠 미라이가 미에루
빛나는 미래가 보인다
この手でつかむのさ
고노 테데 츠카무노사
이 손으로 붙잡는 거야
黃金の翼
오우곤노 츠바사
황금의 날개를
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 何度でも起き上がれ
타카쿠 하바타케 난도데모 오키아가레
높이 날개쳐라 몇 번이라도 일어서라
SHINING FINGER
變わらぬ願い どんなことでも
카와라누 네가이 돈나 코토데모
변치 않는 소원 무슨 일이 있어도
くじけやしない
쿠지케야 시나이
꺾이지는 않아
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未來へのシナリオは
키미가 에가이타 미라이에노 시나리오와
네가 그린 미래로의 시나리오는
SHINING FINGER
夢をつかもう 全ては思うままに
유메오 츠카모우 스베테와 오모우마마니
꿈을 붙잡자 모든 것은 마음대로
I GET A CHANCE!
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마데모
높이 날개쳐라 넓은 하늘을 어디까지나
SHINING FINGER
輝く光が 地の果て照らし
카가야쿠 히카리가 치노 하테 테라시
번쩍이는 빛이 땅 끝까지 비추며
奇跡を呼ぶ SPELL
키세키오 요부 SPELL
기적을 부르는 주문
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未來へのシナリオは
키미가 에가이타 미라이에노 시나리오와
네가 그린 미래로의 시나리오는
SHINING FINGER
夢をつかもう 全ては思うままに
유메오 츠카모우 스베테와 오모우마마니
꿈을 붙잡자 모든 것은 마음대로
I GET A CHANCE!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
샤이닝 핑거하나만으로
모든것을 불타오르게 하는
'기동무투전 G건담'의 1기 OP곡인
'FLYING IN THE SKY'입니다.
믹싱은 골드웨이브...그리고 윈도우녹음기[이거 참 편함]
중간에 한번 안보고해서 가사를 얼버무린 부분 이해해주세요;ㅁ;
◆ FLYING IN THE SKY ◆
♩♪ 노래 : 우시마 요시후미 ♪♬
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마데모
높이 날개쳐라 넓은 하늘을 어디까지나
SHINING FINGER
輝く光が 地の果て照らし
카가야쿠 히카리가 치노 하테 테라시
번쩍이는 빛이 땅 끝까지 비추며
奇跡を呼ぶ SPELL
키세키오 요부 SPELL
기적을 부르는 주문
振り向かず步くのさ
후리무카즈 아루쿠노사
뒤돌아보지 말고 걷는 거야
無限の力がある
무겐노 치카라가 아루
무한의 힘이 있어
何度でも試すのさ
난도데모 타메스노사
몇 번이라도 시험해 보는 거야
どんなに苦しくてもやり遂げる
돈나니 쿠루시쿠테모 야리토게루
아무리 괴롭더라도 해내겠어
(Gガンダム)
(G간담)
(G건담)
愛はいつも この胸に
아이와 이츠모 고노 무네니
사랑은 언제나 이 가슴에
永遠 に消えることはない
토와니 키에루 코토와 나이
영원히 사라지는 일은 없어
この手が 叫んでいる
고노 테가 사켄데이루
이 손이 외치고 있는
明日へと走れ
아시타에토 하시레
내일을 향해 달려라
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마데모
높이 날개쳐라 넓은 하늘을 어디까지나
SHINING FINGER
輝く光が 地の果て照らし
카가야쿠 히카리가 치노 하테 테라시
번쩍이는 빛이 땅 끝까지 비추며
奇跡を呼ぶ SPELL
키세키오 요부 SPELL
기적을 부르는 주문
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未來へのシナリオは
키미가 에가이타 미라이에노 시나리오와
네가 그린 미래로의 시나리오는
SHINING FINGER
夢をつかもう 全ては思うままに
유메오 츠카모우 스베테와 오모우마마니
꿈을 붙잡자 모든 것은 마음대로
I GET A CHANCE!
もう一度はい上がり
모우이치도 하이아가리
다시 한 번 기어올라가
太陽の光を浴びて
타이요우노 히카리오 아비테
태양의 빛을 받아라
(Gガンダム)
(G간담)
(G건담)
淚はもう乾いている
나미다와 모우 카와이테이루
눈물은 이미 말라 있어
輝く未來が見える
카가야쿠 미라이가 미에루
빛나는 미래가 보인다
この手でつかむのさ
고노 테데 츠카무노사
이 손으로 붙잡는 거야
黃金の翼
오우곤노 츠바사
황금의 날개를
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 何度でも起き上がれ
타카쿠 하바타케 난도데모 오키아가레
높이 날개쳐라 몇 번이라도 일어서라
SHINING FINGER
變わらぬ願い どんなことでも
카와라누 네가이 돈나 코토데모
변치 않는 소원 무슨 일이 있어도
くじけやしない
쿠지케야 시나이
꺾이지는 않아
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未來へのシナリオは
키미가 에가이타 미라이에노 시나리오와
네가 그린 미래로의 시나리오는
SHINING FINGER
夢をつかもう 全ては思うままに
유메오 츠카모우 스베테와 오모우마마니
꿈을 붙잡자 모든 것은 마음대로
I GET A CHANCE!
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
타카쿠 하바타케 오오조라오 도코마데모
높이 날개쳐라 넓은 하늘을 어디까지나
SHINING FINGER
輝く光が 地の果て照らし
카가야쿠 히카리가 치노 하테 테라시
번쩍이는 빛이 땅 끝까지 비추며
奇跡を呼ぶ SPELL
키세키오 요부 SPELL
기적을 부르는 주문
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未來へのシナリオは
키미가 에가이타 미라이에노 시나리오와
네가 그린 미래로의 시나리오는
SHINING FINGER
夢をつかもう 全ては思うままに
유메오 츠카모우 스베테와 오모우마마니
꿈을 붙잡자 모든 것은 마음대로
I GET A CHANCE!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
샤이닝 핑거하나만으로
모든것을 불타오르게 하는
'기동무투전 G건담'의 1기 OP곡인
'FLYING IN THE SKY'입니다.
믹싱은 골드웨이브...그리고 윈도우녹음기[이거 참 편함]
중간에 한번 안보고해서 가사를 얼버무린 부분 이해해주세요;ㅁ;
[I've] KOTOKO TO AKI - Prime
