요코이야기가 무엇인지 모르는 분들을 위하여 짧게 설명하자면,
일본인 요코가 태평양 직후 겪은 일을 소설로 남긴 것인데, 일본이 조선을 점령한 것이 합법적이며 정당한 과정을 거쳤으며 조선인 남자들이 일본인 여자를 대려다가 강간하고 일본인을 괴롭히는 것이 매우 흔한 일이었던 것으로 묘사하여 문제가 되고 있습니다. 왜곡이 심하다고 하더군요.
미국에서 이 책을 정식 교과서로 채용했다고 하는데, 어떻게 사실성도 검토해 보지 않은 상태로 전국의 학생들이 보게될 교과서로 이따위 책을 선정할 수 있는건지.
지들 편할 때는 혈맹국이라더니, 한국인에 대한 세계인의 인식이 왜곡된 정보로 더러워지는 것은 아랑곳하지 않는가 봅니다.
이따위 책을 써낸 요코 본인도 문제이지만, 일본에서도 출판을 거절당한 이 책을 우리나라에서는 버젓이 번역해 출판했더군요. 책에대해 설명해 놓은 웹 사이트에는 역사왜곡문제는 적어놓지도 않고있습니다. 그저 책을 선전하는데 급급하더군요.
만일 기회가 있다면 이 여자를 찾아가서 이 말을 하고싶군요.
"당신은 수치를 모르는가?"